Find the way

最近用的暱稱
是一首卡通片尾曲的歌名
淡淡的曲風
很好聽
很喜歡……

半年多來,不知換過多少暱稱
也許在別人看來,不過是一次又一次的呻吟
有時連自己看了都覺得煩
除了那些矛盾的字眼外
有感覺的歌倒是不錯的暱稱來源

喜歡聽歌、唱歌
可是在之前,鮮少有與歌詞情境共鳴的感覺
雖然可以體會其中的悲傷與快樂
但那畢竟不是我的故事

後來,事情發生了
聽著好聽的歌
才開始有別人幫自己把心情大聲、用力唱出來的感覺
對於不善言詞又沒歌喉的我,真是一種宣洩
翻看歌詞,其實也不一定很特別呀
以前的我,說不定還會認為只不過又是一首芭樂歌呢

Find the way是一首日文歌
姑且不論翻譯的正確性如何
覺得還頗能體會歌詞要表達的那種感覺
拿來當暱稱也許帶著點自憐
但是
真的渴望那種溫暖與安慰

配合劇情與畫面
近來多愁善感有點太過的我
第一次聽時也是落淚呢….(羞)
但撇開歌詞光聽旋律
應該也是首頗好聽的歌吧?
真希望能跟大家分享……
以下是歌詞:

為何你要用小小的手掌
去承受那些傷害呢?
這麼說並不是為了某個人
請不要迷失自己
                                                                               
為何我要一邊迷惘
卻無法逃離出去
期盼的是充滿光明的日子
Find the way
就算伸手無法觸及那閃耀的宇宙
仰賴著共鳴的愛意
依然能夠找到路途前方的亮光
You’ll find the way
                                                                               
你說  你做了一個漫長的夢
一個非常悲傷的夢
即使那樣  感覺卻一點也不陰暗
                                                                               
我說  沒關係你可以哭泣
我會一直陪在你身邊
想要的是  擁抱的雙手  那雙手……
Find the way
即使沒有言語
沒有飛翔的翅膀
也不輸給那紊亂的風

如果現在你比他人還早發覺那痛楚
那麼找出答案
絕對不是一切
所以任何人都不需著急
當然你也一樣
                                                                               
Find the way
就算伸手無法觸及那閃耀的宇宙
仰賴著共鳴的愛意
依然能夠找到路途前方的亮光
You’ll find the way

Comments (8)

computer八月 23rd, 2004 at 6:06 上午

Ya… find the way.

這是哪一部卡通的歌呀?

zeta八月 24th, 2004 at 3:55 上午

GUNDAM SEED

keroppi八月 24th, 2004 at 5:08 下午

喔~我只知道這是中島美嘉的歌
原來這首也是卡通歌阿
我心目中的卡通歌都是大吵大鬧大聲嘶吼的那種

耶~我是來插花的

zeta八月 28th, 2004 at 4:02 上午

神奇~
居然是中島美嘉唱的?
因為還沒買到CD所以一直沒去注意歌手是誰

日本卡通千百種
卡通歌當然也各式各樣囉~
別的不提
像宮崎駿的卡通,歌曲和配樂都很棒吧^^

zeta八月 28th, 2004 at 4:09 上午

真的是中島美嘉
而且還是她寫的詞呢

不過
真有點諷刺……

texas holdem三月 11th, 2005 at 1:07 上午

We have a habit in writing articles published in scientific journals to make the work as finished as possible, to cover up all the tracks, to not worry about the blind alleys or describe how you had t

ALPHONSE七月 19th, 2005 at 8:30 下午

Gundam Seed 第三首片尾曲

第二部裡的插曲 Fields of Hope 也是差不多的曲風 很好聽

zeta七月 22nd, 2005 at 4:22 下午

謝謝分享^^
看您的ID您也喜歡機動警察囉?

Leave a comment

Your comment